[Verse 1]
Laying down on the lawn
躺在草地上
I'm tired of trying to get in the house¹
我厭倦了嘗試進屋
I'm thinking out loud
我在腦裡大聲思考
I've been playing dead
自己一直在裝死
My whole life
至今的整個人生
And I get this feeling whenever I feel good
每次當我感到快樂，內心總有個預感
It'll be the last time
那就是最後一次
[Refrain]
But I feel something when I see you now
但當我看見你時，內心有所觸動
I feel something when I see you
我感受到了某些東西
[Verse 2]
If you're a work of art
若你是一件藝術品
I'm standing too close
那我一定是靠得太近
I can see the brush strokes
才會過於清楚地看見上頭的筆跡
I hate your mom
我討厭你媽
I hate it when she opens her mouth
我討厭她張嘴說話的模樣
It's amazing to me how much you can say
這很驚人，一個人可以誇誇其談
When you don't know what you're talking about
卻壓根不曉得自己在講些什麼
[Refrain]
But I feel something when I see you now
但當我看見你時，內心有所觸動
I feel something when I see you
我感受到了某些東西
[Verse 3]
I used to light you up
我曾點亮你的生命
Now I can't even get you to play the drums
可如今甚至無法讓你重拾打鼓的愛好
'Cause I don't know what I want
因為我不曉得自己想要什麼
Until I fuck it up
直到把一切都搞砸
[Refrain]
But I feel something when I see you now
但當我看見你時，內心有所觸動
I feel something
我確實感受到了
[Outro]
I'll climb through the window again
我會再次攀過窗戶
But right now, it feels good not to stand
但現在，不站起來感覺很好
Then I'll leave it wide open
我將窗大大敞開
Let the dystopian morning light pour in
讓反烏托邦的晨光灑進
-
閒聊：是我這張專輯裡超喜歡的歌之一！！歌詞超棒鼓聲好神Lyric Video也好好看QQ
歡迎大家批評指教或留言聊天，還有轉載前請先告知，並標註出處喔d(`･∀･)b！參考資料：
請先 登入 以發表留言。